Ausgabe April 2013, Walter Bucksch, www.volkstanzkreis-freising.de |
|
|
|
Dirndl i sag das drei- viermal |
|
|
|
| Schrittfolge | WWDD WWDD WWWW DDW DDWW |
| Erläuterungen | Keine der beiden unten angegebenen Hörproben paßt genau auf den in [3] publizierten Text. Siehe auch "Dearndl, i sag das drei- viermål, viermål". |
| Musikbeispiel | Hörprobe, gespielt von Willi Bauer, Passau |
| Musikbeispiel, alt. | Andere Hörprobe, gespielt vom Akkordeonduo Viechtach |
| Musikquelle | CD MK.WK133.1 mit Gesang von Wolfgang.A.Mayer, erhältlich über www.isartaler-volkstanzkreis.de |
| Musikquelle, alt. | Schallplatte Tonomatic LP 150523 "Zwiefache aufgspielt und gsunga Folge III". Es spielt das Akkordeonduo Viechtach Dieser Tonträger aus den 1970er Jahren ist leider vergriffen. |
| Verbreitungsgebiet | Bayerischer Wald |
| Zeitliche Zuordnung | ca. 1952 |
| Aufzeichnung | Wolfgang A. Mayer |
| Quelldatei | CD123 bzw. CD171 |
| Liedtext | Aber, Dirndl, i sag das drei- viermål, Gäih mit koan Boum in koan Kouhståll |: Gäih mit koan Boum aaf koan Heubudn, Louß das near sågn! :| Aber 's Dirndl is ganga drei- viermål, mit a an Boum in an Kouhståll |: Mit a an Boum aaf an Heubudn, Sågt: "Schoin wårs dou drubn!" :| |
| Textquelle | [3] bei den Hinweisen zu den Zwiefachen |